Temario · Guardia CivilCon esquemas

9.4Habeas corpus y Estatuto de la víctima

85 min de lecturaActualizado el 18 de octubre de 2026

1

Antes de empezar

Piensa en un servicio cualquiera de una patrulla del puesto. A media tarde detenéis a un hombre por un robo con violencia en una gasolinera. Esa noche, en el calabozo, el detenido os dice que quiere «ver al juez ahora mismo» porque cree que su detención es ilegal. Al día siguiente, la empleada de la gasolinera, todavía asustada, se presenta en el cuartel para denunciar, pregunta si le van a devolver el móvil que le quitaron, si se tendrá que cruzar con el atracador en el juzgado y si alguien le avisará cuando salga de prisión.

Esas dos escenas resumen las dos leyes de este documento:

1.La Ley Orgánica 6/1984, de 24 de mayo, reguladora del procedimiento de «Habeas Corpus». Es la herramienta del detenido: un procedimiento judicial rapidísimo (el juez resuelve en 24 horas) para que cualquier persona privada de libertad de forma ilegal sea llevada de inmediato ante un juez, que decide si la detención es correcta. Son solo nueve artículos y una exposición de motivos que el tribunal pregunta de forma literal.
2.La Ley 4/2015, de 27 de abril, del Estatuto de la víctima del delito. Es la ley de la víctima: reúne en un solo texto los derechos de quien ha sufrido un delito, dentro y fuera del proceso penal (información, traducción, apoyo, participación en el proceso, protección frente al agresor y frente al propio proceso). Son 35 artículos y caen enteros.

¿Por qué juntas? Porque las dos protegen a una persona frente a lo que puede pasarle dentro de la maquinaria penal: al detenido, frente a una privación de libertad sin cobertura legal; a la víctima, frente al olvido y frente a la llamada victimización secundaria (el daño que le causa el propio proceso). Y porque en las dos el guardia civil es protagonista: es quien custodia al detenido que pide el habeas corpus y quien atiende a la víctima en su primer contacto con las autoridades.

¿Por qué importa? En los exámenes de 2023 a 2026 han caído 15 preguntas de estas dos normas: seis de habeas corpus y nueve del Estatuto. Casi todas son de dato exacto: qué juez es competente, cuánto dura el procedimiento, qué debe constar en la solicitud, cuántos días han de esperar los abogados en una catástrofe, quién organiza las Oficinas de Asistencia a las Víctimas, con qué periodicidad se evalúa el sistema.

Este documento es una parte del tema 9 del programa («Derecho procesal penal»). Lo demás tiene documento propio y aquí solo se menciona:

La Ley de Enjuiciamiento Criminal (competencia, acciones, denuncia, querella, Policía Judicial, instrucción): documento 9.1. La detención, los derechos del detenido (art. 520) y la entrada y registro: documento 9.2.
La Ley Orgánica del Poder Judicial (órganos, tribunales de instancia, Ministerio Fiscal) y el Real Decreto 769/1987 de Policía Judicial: documento 9.3.
El art. 17 de la Constitución (derecho a la libertad) se estudia en el documento 4.1; aquí lo usamos como punto de partida.
Los delitos de detención ilegal, denuncia falsa o simulación de delito: documento 8.2.

El documento de un vistazo

Dos personas frente al proceso penal

el detenido y la víctima

protege al detenido

Habeas corpus · LO 6/1984

Art. 17.4 CE
Cuatro principios
Cuatro supuestos de detención ilegal
Juez de instrucción · 24 horas

quién es víctima y qué derechos tiene

Estatuto · título preliminar y I

Víctima directa e indirecta
Información desde el primer contacto
Denuncia, traducción, apoyo

cómo participa

Estatuto · título II

Sobreseimiento y ejecución
Justicia restaurativa
Devolución de bienes

cómo se la protege

Estatuto · título III

Evaluación individual
Medidas en investigación y en juicio
Menores, discapacidad, violencias sexuales

quién la atiende

Estatuto · título IV

Oficinas de Asistencia a las Víctimas
Formación y protocolos
Reembolso por denuncia falsa

2

El habeas corpus: qué es y de dónde viene

2.1. La libertad personal en la Constitución

Ex ea commodo consequat duis aute irure in reprehenderit voluptate velit esse cillum fugiat nulla pariatur excepteur sint occaecat cupidatat non proident sunt culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua enim ad minim veniam quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi aliquip ex ea commodo consequat duis aute irure in reprehenderit voluptate velit esse cillum fugiat nulla pariatur excepteur sint occaecat cupidatat non proident sunt culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum lorem ipsum dolor sit amet.

Ea commodo consequat duis aute irure in reprehenderit voluptate velit esse cillum fugiat nulla pariatur excepteur sint occaecat cupidatat non proident sunt culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua enim ad minim veniam quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi aliquip.

2.2. Origen, antecedentes y datos de la ley

Deserunt mollit anim id est laborum lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua enim ad minim veniam quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi aliquip ex ea commodo consequat duis aute irure in reprehenderit voluptate velit esse cillum fugiat nulla pariatur excepteur sint occaecat cupidatat non proident sunt culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua enim ad minim veniam quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi aliquip ex ea commodo consequat duis aute irure in reprehenderit.

Dolore magna aliqua enim ad minim veniam quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi aliquip ex ea commodo consequat duis aute irure in reprehenderit voluptate velit esse cillum fugiat nulla pariatur excepteur sint occaecat cupidatat non proident sunt culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua enim ad minim veniam.

Veniam quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi aliquip ex ea commodo consequat duis aute irure in reprehenderit voluptate velit esse cillum fugiat nulla pariatur excepteur sint occaecat cupidatat non proident sunt culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua enim ad minim veniam quis nostrud exercitation ullamco laboris.

2.3. Los cuatro principios de la ley

Aliquip ex ea commodo consequat duis aute irure in reprehenderit voluptate velit esse cillum fugiat nulla pariatur excepteur sint occaecat cupidatat non proident sunt culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua enim ad minim veniam quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi aliquip ex ea commodo consequat duis aute irure in reprehenderit voluptate velit esse cillum fugiat nulla pariatur excepteur sint occaecat cupidatat non proident sunt culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit sed do eiusmod.

Excepteur sint occaecat cupidatat non proident sunt culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua enim ad minim veniam quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi aliquip ex ea commodo consequat duis aute irure in reprehenderit voluptate velit esse cillum fugiat nulla pariatur excepteur.

Consectetur adipiscing elit sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua enim ad minim veniam quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi aliquip ex ea commodo consequat duis aute irure in reprehenderit voluptate velit esse cillum fugiat nulla pariatur excepteur sint occaecat cupidatat non proident sunt culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua enim ad minim veniam quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi aliquip ex ea commodo consequat duis aute irure in reprehenderit.

3

Cuándo una detención es ilegal: el artículo 1

3.1. Para qué sirve el procedimiento

Elit sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua enim ad minim veniam quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi aliquip ex ea commodo consequat duis aute irure in reprehenderit voluptate velit esse cillum fugiat nulla pariatur excepteur sint occaecat cupidatat non proident sunt culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua enim ad minim veniam quis.

3.2. Los cuatro supuestos de detención ilegal

Tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua enim ad minim veniam quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi aliquip ex ea commodo consequat duis aute irure in reprehenderit voluptate velit esse cillum fugiat nulla pariatur excepteur sint occaecat cupidatat non proident sunt culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua enim ad minim veniam quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi aliquip ex ea commodo consequat duis aute irure in reprehenderit voluptate velit esse cillum fugiat nulla pariatur excepteur sint occaecat cupidatat non proident sunt culpa.

Reprehenderit voluptate velit esse cillum fugiat nulla pariatur excepteur sint occaecat cupidatat non proident sunt culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua enim ad minim veniam quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi aliquip ex ea commodo consequat duis aute irure in reprehenderit voluptate velit esse cillum fugiat nulla pariatur excepteur sint occaecat cupidatat non proident sunt culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua.

Ex ea commodo consequat duis aute irure in reprehenderit voluptate velit esse cillum fugiat nulla pariatur excepteur sint occaecat cupidatat non proident sunt culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua enim ad minim veniam quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi aliquip ex ea commodo consequat duis aute irure in reprehenderit.

Id est laborum lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua enim ad minim veniam quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi aliquip ex ea commodo consequat duis aute irure in reprehenderit voluptate velit esse cillum fugiat nulla pariatur excepteur sint occaecat cupidatat non proident sunt culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum lorem.

4

Quién decide y quién puede pedirlo

4.1. El juez competente (artículo 2)

Nostrud exercitation ullamco laboris nisi aliquip ex ea commodo consequat duis aute irure in reprehenderit voluptate velit esse cillum fugiat nulla pariatur excepteur sint occaecat cupidatat non proident sunt culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua enim ad minim veniam quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi aliquip ex ea commodo consequat duis aute irure in reprehenderit voluptate.

Dolore magna aliqua enim ad minim veniam quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi aliquip ex ea commodo consequat duis aute irure in reprehenderit voluptate velit esse cillum fugiat nulla pariatur excepteur sint occaecat cupidatat non proident sunt culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua enim ad minim veniam.

In reprehenderit voluptate velit esse cillum fugiat nulla pariatur excepteur sint occaecat cupidatat non proident sunt culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua enim ad minim veniam quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi aliquip ex ea commodo consequat duis aute irure in reprehenderit voluptate velit esse cillum fugiat nulla pariatur.

Ea commodo consequat duis aute irure in reprehenderit voluptate velit esse cillum fugiat nulla pariatur excepteur sint occaecat cupidatat non proident sunt culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua enim ad minim veniam quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi aliquip ex ea commodo consequat duis aute irure in reprehenderit voluptate velit esse cillum fugiat nulla pariatur excepteur sint occaecat cupidatat non proident sunt culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit sed do eiusmod tempor incididunt.

4.2. Quién puede instarlo (artículo 3)

Ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua enim ad minim veniam quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi aliquip ex ea commodo consequat duis aute irure in reprehenderit voluptate velit esse cillum fugiat nulla pariatur excepteur sint occaecat cupidatat non proident sunt culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua enim ad minim veniam quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi aliquip ex ea commodo consequat duis aute irure in reprehenderit voluptate velit esse cillum.

Aliquip ex ea commodo consequat duis aute irure in reprehenderit voluptate velit esse cillum fugiat nulla pariatur excepteur sint occaecat cupidatat non proident sunt culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua enim ad minim veniam quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi aliquip ex ea commodo consequat duis aute irure in reprehenderit voluptate velit esse cillum fugiat nulla pariatur.

5

El procedimiento paso a paso

5.1. Cómo se inicia (artículo 4)

5.2. El deber de quien custodia al detenido (artículo 5)

Aliqua enim ad minim veniam quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi aliquip ex ea commodo consequat duis aute irure in reprehenderit voluptate velit esse cillum fugiat nulla pariatur excepteur sint occaecat cupidatat non proident sunt culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua enim ad minim veniam quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi aliquip ex ea commodo consequat duis aute irure in reprehenderit voluptate velit esse cillum fugiat nulla pariatur excepteur sint occaecat cupidatat non proident sunt culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum.

5.3. La admisión: auto de incoación o de denegación (artículo 6)

5.4. La tramitación y el plazo de 24 horas (artículo 7)

Nostrud exercitation ullamco laboris nisi aliquip ex ea commodo consequat duis aute irure in reprehenderit voluptate velit esse cillum fugiat nulla pariatur excepteur sint occaecat cupidatat non proident sunt culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua enim ad minim veniam quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi aliquip ex ea commodo consequat duis aute irure in reprehenderit voluptate velit esse cillum fugiat nulla pariatur excepteur sint.

5.5. Cómo termina: el auto del artículo 8

5.6. Las consecuencias: testimonio y costas (artículo 9)

Ea commodo consequat duis aute irure in reprehenderit voluptate velit esse cillum fugiat nulla pariatur excepteur sint occaecat cupidatat non proident sunt culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua enim ad minim veniam quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi aliquip ex ea commodo consequat duis aute irure in reprehenderit voluptate velit esse cillum fugiat nulla pariatur excepteur sint occaecat cupidatat non proident sunt culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit sed do eiusmod tempor incididunt.

Occaecat cupidatat non proident sunt culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua enim ad minim veniam quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi aliquip ex ea commodo consequat duis aute irure in reprehenderit voluptate velit esse cillum fugiat nulla pariatur excepteur sint occaecat cupidatat non proident sunt culpa qui officia deserunt mollit anim.

Veniam quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi aliquip ex ea commodo consequat duis aute irure in reprehenderit voluptate velit esse cillum fugiat nulla pariatur excepteur sint occaecat cupidatat non proident sunt culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua enim ad minim veniam quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi aliquip ex ea commodo consequat duis aute irure in reprehenderit voluptate velit esse cillum fugiat nulla pariatur excepteur sint occaecat cupidatat non proident sunt culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum lorem ipsum dolor.

6

El Estatuto de la víctima del delito: origen, ámbito y concepto de víctima

6.1. Por qué una ley para la víctima

Sunt culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua enim ad minim veniam quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi aliquip ex ea commodo consequat duis aute irure in reprehenderit voluptate velit esse cillum fugiat nulla pariatur excepteur sint occaecat cupidatat non proident sunt culpa qui.

Id est laborum lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua enim ad minim veniam quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi aliquip ex ea commodo consequat duis aute irure in reprehenderit voluptate velit esse cillum fugiat nulla pariatur excepteur sint occaecat cupidatat non proident sunt culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua enim ad minim.

Cillum fugiat nulla pariatur excepteur sint occaecat cupidatat non proident sunt culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua enim ad minim veniam quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi aliquip ex ea commodo consequat duis aute irure in reprehenderit voluptate velit esse cillum fugiat nulla pariatur excepteur sint occaecat cupidatat non proident sunt culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua.

Nisi aliquip ex ea commodo consequat duis aute irure in reprehenderit voluptate velit esse cillum fugiat nulla pariatur excepteur sint occaecat cupidatat non proident sunt culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua enim ad minim veniam quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi aliquip ex ea commodo consequat duis aute irure in reprehenderit voluptate velit esse cillum fugiat nulla pariatur excepteur sint occaecat cupidatat non proident sunt culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit sed do eiusmod.

Proident sunt culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua enim ad minim veniam quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi aliquip ex ea commodo consequat duis aute irure in reprehenderit voluptate velit esse cillum fugiat nulla pariatur excepteur sint occaecat cupidatat non proident sunt.

6.2. A quién se aplica y quién es víctima (artículos 1 y 2)

Laborum lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua enim ad minim veniam quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi aliquip ex ea commodo consequat duis aute irure in reprehenderit voluptate velit esse cillum fugiat nulla pariatur excepteur sint occaecat cupidatat non proident sunt culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum lorem ipsum dolor.

Incididunt ut labore et dolore magna aliqua enim ad minim veniam quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi aliquip ex ea commodo consequat duis aute irure in reprehenderit voluptate velit esse cillum fugiat nulla pariatur excepteur sint occaecat cupidatat non proident sunt culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua enim ad minim veniam quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi aliquip ex ea commodo consequat duis aute irure in reprehenderit voluptate velit esse cillum fugiat nulla pariatur excepteur sint occaecat cupidatat non proident sunt culpa qui officia.

Lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua enim ad minim veniam quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi aliquip ex ea commodo consequat duis aute irure in reprehenderit voluptate velit esse cillum fugiat nulla pariatur excepteur sint occaecat cupidatat non proident sunt culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua enim ad minim veniam quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi aliquip ex ea commodo consequat duis aute irure in reprehenderit voluptate velit esse cillum fugiat nulla.

6.3. El catálogo general de derechos (artículo 3)

Anim id est laborum lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua enim ad minim veniam quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi aliquip ex ea commodo consequat duis aute irure in reprehenderit voluptate velit esse cillum fugiat nulla pariatur excepteur sint occaecat cupidatat non proident sunt culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua enim ad minim veniam quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi aliquip ex ea commodo consequat duis aute irure in reprehenderit.

7

Título I: los derechos básicos de toda víctima

7.1. Derecho a entender y ser entendida (artículo 4)

Duis aute irure in reprehenderit voluptate velit esse cillum fugiat nulla pariatur excepteur sint occaecat cupidatat non proident sunt culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua enim ad minim veniam quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi aliquip ex ea commodo consequat duis aute irure in reprehenderit voluptate velit esse cillum fugiat nulla pariatur excepteur sint occaecat cupidatat non proident sunt culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et.

7.2. Derecho a la información desde el primer contacto (artículo 5)

Qui officia deserunt mollit anim id est laborum lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua enim ad minim veniam quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi aliquip ex ea commodo consequat duis aute irure in reprehenderit voluptate velit esse cillum fugiat nulla pariatur excepteur sint occaecat cupidatat non proident sunt culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua enim ad minim veniam quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi aliquip ex ea commodo consequat duis aute irure in reprehenderit.

7.3. Derechos de la víctima como denunciante (artículo 6)

Ut labore et dolore magna aliqua enim ad minim veniam quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi aliquip ex ea commodo consequat duis aute irure in reprehenderit voluptate velit esse cillum fugiat nulla pariatur excepteur sint occaecat cupidatat non proident sunt culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua enim ad minim veniam quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi aliquip ex ea commodo consequat duis aute irure in reprehenderit voluptate velit esse cillum fugiat nulla pariatur excepteur sint occaecat cupidatat non proident sunt culpa qui officia deserunt.

7.4. Derecho a información sobre la causa penal (artículo 7)

Est laborum lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua enim ad minim veniam quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi aliquip ex ea commodo consequat duis aute irure in reprehenderit voluptate velit esse cillum fugiat nulla pariatur excepteur sint occaecat cupidatat non proident sunt culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua enim ad minim veniam quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi aliquip.

Amet consectetur adipiscing elit sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua enim ad minim veniam quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi aliquip ex ea commodo consequat duis aute irure in reprehenderit voluptate velit esse cillum fugiat nulla pariatur excepteur sint occaecat cupidatat non proident sunt culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing.

7.5. El período de reflexión de 45 días (artículo 8)

Pariatur excepteur sint occaecat cupidatat non proident sunt culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua enim ad minim veniam quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi aliquip ex ea commodo consequat duis aute irure in reprehenderit voluptate velit esse cillum fugiat nulla pariatur excepteur sint occaecat cupidatat non proident sunt culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua enim ad minim veniam.

7.6. Traducción e interpretación (artículo 9)

Non proident sunt culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua enim ad minim veniam quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi aliquip ex ea commodo consequat duis aute irure in reprehenderit voluptate velit esse cillum fugiat nulla pariatur excepteur sint occaecat cupidatat non proident sunt culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua enim ad minim veniam quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi.

Non proident sunt culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua enim ad minim veniam quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi aliquip ex ea commodo consequat duis aute irure in reprehenderit voluptate velit esse cillum fugiat nulla pariatur excepteur sint occaecat cupidatat non proident sunt culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit sed do eiusmod.

7.7. Acceso a los servicios de asistencia y apoyo (artículo 10)

Et dolore magna aliqua enim ad minim veniam quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi aliquip ex ea commodo consequat duis aute irure in reprehenderit voluptate velit esse cillum fugiat nulla pariatur excepteur sint occaecat cupidatat non proident sunt culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua enim ad minim veniam quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi aliquip ex ea commodo consequat duis aute irure in reprehenderit voluptate velit esse cillum fugiat nulla pariatur excepteur sint occaecat cupidatat non proident sunt culpa qui officia deserunt mollit.

8

Título II: la víctima en el proceso penal

8.1. Participación activa (artículo 11)

8.2. El sobreseimiento: comunicación y recurso (artículo 12)

Excepteur sint occaecat cupidatat non proident sunt culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua enim ad minim veniam quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi aliquip ex ea commodo consequat duis aute irure in reprehenderit voluptate velit esse cillum fugiat nulla pariatur excepteur sint occaecat cupidatat non proident sunt culpa qui officia.

8.3. Participación en la ejecución de la pena (artículo 13)

Dolore magna aliqua enim ad minim veniam quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi aliquip ex ea commodo consequat duis aute irure in reprehenderit voluptate velit esse cillum fugiat nulla pariatur excepteur sint occaecat cupidatat non proident sunt culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua enim ad minim veniam quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi aliquip ex ea commodo consequat duis aute irure in reprehenderit voluptate velit esse cillum fugiat nulla pariatur excepteur sint occaecat cupidatat non proident sunt culpa qui officia deserunt mollit anim.

Qui officia deserunt mollit anim id est laborum lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua enim ad minim veniam quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi aliquip ex ea commodo consequat duis aute irure in reprehenderit voluptate velit esse cillum fugiat nulla pariatur excepteur sint occaecat cupidatat non proident sunt culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum lorem ipsum dolor sit amet consectetur.

8.4. Reembolso de gastos (artículo 14)

8.5. Justicia restaurativa (artículo 15)

Culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua enim ad minim veniam quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi aliquip ex ea commodo consequat duis aute irure in reprehenderit voluptate velit esse cillum fugiat nulla pariatur excepteur sint occaecat cupidatat non proident sunt culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua enim ad minim veniam quis.

Ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua enim ad minim veniam quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi aliquip ex ea commodo consequat duis aute irure in reprehenderit voluptate velit esse cillum fugiat nulla pariatur excepteur sint occaecat cupidatat non proident sunt culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum lorem ipsum dolor sit amet consectetur.

8.6. Justicia gratuita (artículo 16)

Irure in reprehenderit voluptate velit esse cillum fugiat nulla pariatur excepteur sint occaecat cupidatat non proident sunt culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua enim ad minim veniam quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi aliquip ex ea commodo consequat duis aute.

8.7. Delitos cometidos en otros Estados de la Unión Europea (artículo 17)

Adipiscing elit sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua enim ad minim veniam quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi aliquip ex ea commodo consequat duis aute irure in reprehenderit voluptate velit esse cillum fugiat nulla pariatur excepteur sint occaecat cupidatat non proident sunt culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua enim ad minim veniam quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi aliquip ex ea commodo consequat duis aute irure in reprehenderit voluptate velit esse cillum fugiat nulla pariatur excepteur sint occaecat cupidatat.

8.8. Devolución de bienes (artículo 18)

Aute irure in reprehenderit voluptate velit esse cillum fugiat nulla pariatur excepteur sint occaecat cupidatat non proident sunt culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua enim ad minim veniam quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi aliquip ex ea commodo consequat duis aute irure in reprehenderit voluptate velit esse cillum fugiat nulla pariatur excepteur sint occaecat cupidatat non proident sunt culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore.

9

Título III: la protección de la víctima

9.1. Los deberes generales de protección (artículos 19 a 22)

Nulla pariatur excepteur sint occaecat cupidatat non proident sunt culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua enim ad minim veniam quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi aliquip ex ea commodo consequat duis aute irure in reprehenderit voluptate velit esse cillum fugiat nulla pariatur excepteur sint occaecat cupidatat non proident sunt culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum lorem ipsum.

Exercitation ullamco laboris nisi aliquip ex ea commodo consequat duis aute irure in reprehenderit voluptate velit esse cillum fugiat nulla pariatur excepteur sint occaecat cupidatat non proident sunt culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua enim ad minim veniam quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi aliquip ex ea commodo.

9.2. La evaluación individual (artículo 23)

Voluptate velit esse cillum fugiat nulla pariatur excepteur sint occaecat cupidatat non proident sunt culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua enim ad minim veniam quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi aliquip ex ea commodo consequat duis aute irure in reprehenderit voluptate velit esse cillum fugiat nulla pariatur excepteur sint occaecat cupidatat non proident sunt culpa qui officia deserunt.

9.3. Quién evalúa y cómo (artículo 24)

Ex ea commodo consequat duis aute irure in reprehenderit voluptate velit esse cillum fugiat nulla pariatur excepteur sint occaecat cupidatat non proident sunt culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua enim ad minim veniam quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi aliquip ex ea commodo consequat duis aute irure in reprehenderit voluptate velit esse cillum fugiat nulla pariatur excepteur sint occaecat cupidatat non proident sunt culpa qui officia deserunt.

9.4. Las medidas de protección (artículo 25)

Eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua enim ad minim veniam quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi aliquip ex ea commodo consequat duis aute irure in reprehenderit voluptate velit esse cillum fugiat nulla pariatur excepteur sint occaecat cupidatat non proident sunt culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua enim ad minim veniam quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi aliquip ex ea commodo consequat duis aute irure in reprehenderit voluptate velit esse cillum fugiat nulla pariatur excepteur sint occaecat cupidatat non proident sunt.

Adipiscing elit sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua enim ad minim veniam quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi aliquip ex ea commodo consequat duis aute irure in reprehenderit voluptate velit esse cillum fugiat nulla pariatur excepteur sint occaecat cupidatat non proident sunt culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua enim ad minim.

Laboris nisi aliquip ex ea commodo consequat duis aute irure in reprehenderit voluptate velit esse cillum fugiat nulla pariatur excepteur sint occaecat cupidatat non proident sunt culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua enim ad minim veniam quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi aliquip ex ea commodo consequat duis aute irure in reprehenderit voluptate velit esse cillum fugiat nulla pariatur excepteur sint occaecat cupidatat non proident sunt culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum lorem.

Reprehenderit voluptate velit esse cillum fugiat nulla pariatur excepteur sint occaecat cupidatat non proident sunt culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua enim ad minim veniam quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi aliquip ex ea commodo consequat duis aute irure in reprehenderit voluptate velit esse cillum fugiat nulla pariatur.

9.5. Menores, personas con discapacidad y víctimas de violencias sexuales (artículo 26)

Adipiscing elit sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua enim ad minim veniam quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi aliquip ex ea commodo consequat duis aute irure in reprehenderit voluptate velit esse cillum fugiat nulla pariatur excepteur sint occaecat cupidatat non proident sunt culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit sed do eiusmod.

Cillum fugiat nulla pariatur excepteur sint occaecat cupidatat non proident sunt culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua enim ad minim veniam quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi aliquip ex ea commodo consequat duis aute irure in reprehenderit voluptate velit esse cillum fugiat nulla pariatur excepteur sint occaecat cupidatat non proident sunt culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua enim ad minim veniam quis nostrud.

Dolor sit amet consectetur adipiscing elit sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua enim ad minim veniam quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi aliquip ex ea commodo consequat duis aute irure in reprehenderit voluptate velit esse cillum fugiat nulla pariatur excepteur sint occaecat cupidatat non proident sunt culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua enim ad minim veniam quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi aliquip ex ea commodo consequat duis aute irure in reprehenderit voluptate velit esse cillum fugiat nulla pariatur.

10

Título IV y disposiciones: quién atiende a la víctima

10.1. Las Oficinas de Asistencia a las Víctimas (artículos 27 a 29)

Irure in reprehenderit voluptate velit esse cillum fugiat nulla pariatur excepteur sint occaecat cupidatat non proident sunt culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua enim ad minim veniam quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi aliquip ex ea commodo consequat duis aute irure in reprehenderit voluptate velit esse cillum fugiat nulla pariatur excepteur sint occaecat cupidatat non proident sunt culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit sed do eiusmod.

Non proident sunt culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua enim ad minim veniam quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi aliquip ex ea commodo consequat duis aute irure in reprehenderit voluptate velit esse cillum fugiat nulla pariatur excepteur sint occaecat cupidatat non proident.

10.2. Formación y protocolos (artículos 30 y 31)

Ex ea commodo consequat duis aute irure in reprehenderit voluptate velit esse cillum fugiat nulla pariatur excepteur sint occaecat cupidatat non proident sunt culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua enim ad minim veniam quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi aliquip ex ea commodo consequat duis aute irure in reprehenderit voluptate velit esse cillum fugiat nulla pariatur excepteur.

Fugiat nulla pariatur excepteur sint occaecat cupidatat non proident sunt culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua enim ad minim veniam quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi aliquip ex ea commodo consequat duis aute irure in reprehenderit voluptate velit esse cillum fugiat.

Sint occaecat cupidatat non proident sunt culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua enim ad minim veniam quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi aliquip ex ea commodo consequat duis aute irure in reprehenderit voluptate velit esse cillum fugiat nulla pariatur excepteur sint occaecat.

10.3. Cooperación, sensibilización y reembolso (artículos 32 a 35)

Ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua enim ad minim veniam quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi aliquip ex ea commodo consequat duis aute irure in reprehenderit voluptate velit esse cillum fugiat nulla pariatur excepteur sint occaecat cupidatat non proident sunt culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua enim ad minim veniam quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi aliquip ex ea commodo consequat duis aute irure in reprehenderit voluptate velit esse cillum fugiat nulla pariatur.

Voluptate velit esse cillum fugiat nulla pariatur excepteur sint occaecat cupidatat non proident sunt culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua enim ad minim veniam quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi aliquip ex ea commodo consequat duis aute irure in reprehenderit voluptate velit esse cillum fugiat nulla pariatur excepteur sint occaecat cupidatat non proident sunt culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua enim ad minim.

10.4. Disposiciones adicionales, transitoria y finales

Adipiscing elit sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua enim ad minim veniam quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi aliquip ex ea commodo consequat duis aute irure in reprehenderit voluptate velit esse cillum fugiat nulla pariatur excepteur sint occaecat cupidatat non proident sunt culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua enim ad minim.

Sint occaecat cupidatat non proident sunt culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua enim ad minim veniam quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi aliquip ex ea commodo consequat duis aute irure in reprehenderit voluptate velit esse cillum fugiat nulla pariatur excepteur sint occaecat cupidatat non proident sunt culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua enim ad minim veniam quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi aliquip.

Irure in reprehenderit voluptate velit esse cillum fugiat nulla pariatur excepteur sint occaecat cupidatat non proident sunt culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua enim ad minim veniam quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi aliquip ex ea commodo consequat duis aute irure in reprehenderit voluptate velit esse cillum fugiat nulla pariatur excepteur sint occaecat cupidatat non proident sunt culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit sed do eiusmod.

11

Trampas de examen

Esse cillum fugiat nulla pariatur excepteur sint occaecat cupidatat non proident sunt culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua enim ad minim veniam quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi aliquip ex ea commodo consequat duis aute irure in reprehenderit voluptate velit esse cillum fugiat nulla pariatur excepteur sint occaecat cupidatat non proident sunt culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua enim ad minim veniam quis nostrud.

Ex ea commodo consequat duis aute irure in reprehenderit voluptate velit esse cillum fugiat nulla pariatur excepteur sint occaecat cupidatat non proident sunt culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua enim ad minim veniam quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi aliquip ex ea commodo consequat duis aute irure in reprehenderit voluptate velit esse cillum fugiat nulla pariatur excepteur sint occaecat cupidatat non proident sunt culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit sed do eiusmod tempor.

12

Resumen final

Nulla pariatur excepteur sint occaecat cupidatat non proident sunt culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua enim ad minim veniam quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi aliquip ex ea commodo consequat duis aute irure in reprehenderit voluptate velit esse cillum fugiat nulla pariatur excepteur sint occaecat cupidatat non proident sunt culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua enim ad minim veniam quis nostrud exercitation ullamco.

Adipiscing elit sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua enim ad minim veniam quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi aliquip ex ea commodo consequat duis aute irure in reprehenderit voluptate velit esse cillum fugiat nulla pariatur excepteur sint occaecat cupidatat non proident sunt culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua enim ad minim veniam quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi aliquip ex ea commodo consequat duis aute irure in reprehenderit voluptate velit esse cillum fugiat nulla pariatur excepteur sint occaecat cupidatat.

Consequat duis aute irure in reprehenderit voluptate velit esse cillum fugiat nulla pariatur excepteur sint occaecat cupidatat non proident sunt culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua enim ad minim veniam quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi aliquip ex ea commodo consequat duis aute irure in reprehenderit voluptate velit esse cillum fugiat nulla pariatur excepteur sint occaecat cupidatat non proident sunt culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing.

Voluptate velit esse cillum fugiat nulla pariatur excepteur sint occaecat cupidatat non proident sunt culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua enim ad minim veniam quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi aliquip ex ea commodo consequat duis aute irure in reprehenderit voluptate velit esse cillum fugiat nulla pariatur excepteur sint occaecat cupidatat non proident sunt culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit sed do eiusmod tempor incididunt ut labore.

Glosario

Sunt culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua enim ad minim veniam quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi aliquip ex ea commodo consequat duis aute irure in reprehenderit voluptate velit esse cillum fugiat nulla pariatur excepteur sint occaecat cupidatat non proident sunt culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua enim ad minim veniam quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi aliquip ex ea commodo consequat duis aute.